raspberry market
9,313円
��【除湿力抜群・大容量】最新的な半導体技術が採用されており、大きな空気取り入れ口を搭載して湿気をもっとしっかり取り除き、カビ防止・湿気対策・結露防止などの悩みもすべて解決できます。2000ML超大容量の水タンクが搭載され、室温30℃、湿度RH80%を維持し続けたとき、1日(24時間)当たり750MLの除湿量です。梅雨の時期のお部屋干しの強い味方です。 ��【満水時自動停止・ワンタッチ】本除湿器は自動停止機能付きで、水が溢れないようにほぼ満水になったら自動的に運転を停止し、ランプが黄の点滅でお知らせします。お出かけをしている時や睡眠時にも安心してご使用いただけます。ワンタッチで簡単にオン&オフにします。電源ボタンを押すと運転が開始(緑色ランプON)、再度押すと運転が停止。2000MLタンク,引き出しやすく、スムーズに排水できます。簡単なデザイン、ワンタッチで使え、高齢者や子供や誰でも簡単に使うことができます。 ��【静音作業・省エネ超強い】運転音は40DB以下なので眠りを妨げずに寝室や子ども部屋でも安心してお使いいただけます。また、日電気料金約10.8円で、日間電気料金は1日12時間使用した場合で計算。
raspberry market
7,415円
��【狭い空間の救世主】立つ、吊す、置く 3つの使い方でどこでも使える!コードレスでコンパクトなので置く場所を選ばない。適用シーン:食品保管庫/本棚/靴箱/カメラケース/バス用品の棚/衣類の引き出し。。。 ��【除湿&消臭で一石二鳥】シリカゲルボールは数千万個の極々小さいホールで満たされいて、水分子をしっかり掴んで、強力に除湿を達成します。 さらに、消臭効果のあるシリカゲル内蔵で、除湿&消臭がこれ一台で実現。 ��【除湿具合がわかりやすい】透明窓から色の変化が一目で分かります。 色の変化:オレンジ色(乾燥)→グリーン色(吸湿中)→濃いグーリン色(完全吸水) ��【面倒なお手入れ不要】ゴミも水も出ないエコフレンドリーな除湿器なので、面倒な水捨て・水拭き・ゴミ処理から解放! ��【何度も繰り返す使える】乾燥スタンドで、粒子を急速に加熱し、水分を還元させます。オレンジに戻ると、再び使用できます。このように簡単に復活させることができ、何度でも繰り返し使えます。 完全吸水(濃いグーリン色)→加熱乾燥→完全乾燥(オレンジ色) ��【安心の自動停止機能】過熱乾燥は2時間で自動停止し、ランプの白い点滅で終了をお知らせします。
VANCL楽天市場店
2,680円
【特長】スリムでエコに湿気を吸収!・クローゼットなどで、大切なものを湿気から守る・USBにつないで乾燥させるので、電池不要でエコ!・繰り返し使用可能【商品名】コンパクト除湿機【サイズ】幅6×奥行き3×高さ17cm【特長】湿気、湿気除去おしゃれ、シンプル【代引きについて】こちらの商品は、代引きでの出荷は受け付けておりません。【送料について】北海道、沖縄、離島は送料を頂きます。
アドバンスポット
11,800円
商品名 壁掛け 羽根なし扇風機 本体サイズ 約幅305×奥283×高350mm カラー ホワイト、ブラック 消費電力 26W 電源 AC100V 50/60Hz タイマー 60分・120分 首振り角度 左右45°(自動)、上下130°(手動) コード長 約1.8m 本体重量 2.7kg 製造国 中国 商品機能 ★一般的な羽根のあるサーキュレーターのように、 羽根に触れて怪我をする心配がなく、高い安全性を実現! ★壁掛けにもできるので、上からお部屋に満遍なく風を行き渡らせることができます。 ★上下130度の角度調節と、左右90度可動する首振り機能付き。 ★本体スイッチは風量調節・左右首振りも出来るシンプルで直感的な簡単操作。 ★付属のリモコンでは、7段階風量調節が可能だから、 離れた場所からも操作できます。 ★60分・120分のオフタイマー機能付き。 注意点 【色・サイズについて】 ◆商品写真はできる限り実物の色に近づけるよう徹底しておりますが、 お使いのモニター設定、お部屋の照明等により実際の商品と色味が異なる場合がございます。 ◆サイズの測り方はスタッフ間で統一しておりますが、若干の誤差(約2〜3cm前後)が生じる場合がございます。 【商品について】 ◆生産時期により、色・サイズ・デザインが多少が異なる場合がございます。あらかじめ御了承下さい。 ◆ご存知の通り海外の工場での縫製は日本の工場と比べますと、細かい点で雑に見えるものがございます。不良品ではありません。
リビングート 楽天市場店
64,900円
サイズ約 幅35×奥行25.2×高さ65.5(cm)コード:約 184(cm)重量約 13.6kg容量排水タンク容量:約 4.2(L)内容量1個付属品:排水ホース1本材質ABS樹脂生産国中国製キャスター付き備考【除湿可能床面積】一戸建て和室:約 10畳一戸建て洋室:約 15畳マンション・アパート洋室:約 20畳※保証期間は、お買い上げ後2年間です。区分返品・キャンセル区分(不可)ギフトラッピングページを見る消臭/除菌/抗菌/除湿カテゴリから探す除湿乾燥機 Stadler Form Albert コンプレッサー方式おすすめポイントパワフルで大容量の除湿乾燥機 除湿量1日8.5Lスイスで生まれたデザイン除湿乾燥機です。除湿量は1日8.5Lと大容量で、湿気の多い季節もパワフルに除湿、乾燥するためカラッと快適に過ごせます。1年中カビや結露対策にお使いいただけます。※除湿能力は、室温27度、相対湿度60%を持続する室内で24時間運転した場合の除湿量です。コンプレッサー方式一般的なエアコンの除湿と同じ方式で、空気を冷やして水分を取り除くコンプレッサー方式です。自動湿度調整30〜80%の間でお好みの湿度を設定し、自動で湿度を調整する機能が搭載されています。また連続運転も可能です。風速調節風速は3段階調節が可能です。風量を多くすると早い除湿効果が期待できます。タイマー機能時刻設定のほか、毎日自動で電源ON・OFFのタイマー設定が可能です。商品詳細スイング機能空気の向きを規則的に変えて、部屋中に乾燥した空気を分配します。ナイトモード睡眠を妨げないよう光の強さを減少、ファンが低速運転になります。光や稼働音から睡眠を守ります。自動霜取り機能室温が16度未満の場合、自動的に霜取り機能モードになり霜を取り除きます。満水タンクお知らせ機能タンクが満水になるとお知...
Lien良品楽天市場店
9,980円
商品情報 【本体サイズ】 製品サイズ:245*137*375 mm 製品の電力:90 W 定格周波数:50 HZ 色:白黒 タンク容量:2.2L 除湿能力:正常量 0.06L/h 最大量1.1L/D 適用面積:0-30平方メートル 重量 :本体:約2.45kg、梱包重量:約2.6kg 付属品: 排水ホース、 【使い方さまざま】 梅雨のジメジメ解消、押入れ・クローゼットの湿気対策、浴室やトイレのカビ対策などにも。 【強力除湿&消臭】 光触媒とは違って光のエネルギーは必要とせず、暗いところでも消臭・抗菌作用を発揮し室内のホルムアルデヒドや硫化水素(生ゴミ臭など)アセトアルデヒド(タバコ臭など)アンモニア(ペット臭など)を分解・消臭 【デシカント式】 コンプレッサー式に比べ、軽量・コンパクトで静か。低温時も除湿力が落ちないので冬場も大活躍。 【衣類乾燥にピッタリ】 洗濯物に風があたりやすい設計で、部屋干し衣類などを効率的に乾燥。 【使用に適した場所】 浴室、台所、キャンピングカー、タンス、ベッドルーム、車庫、オフィス用です。衣服、書籍のような重要な物品のカビ、湿気や臭いなどを防止でき、細菌の繁殖を抑えます。 【製品内容】 除湿機本体×1、 リモコン×1、 説明書×1
ウィンターグリーン 楽天市場店
7,980円
Information 商品名 除湿機 素材 ABS樹脂、ポリプロピレン 商品説明 部屋干し 梅雨の湿気対策 冬場の結露防止に活躍する除湿機。 一日で連続に動きても、わずか1.1kwhを消費します。 市販のホースを接続して排水すると、タンクの容量を気にする事なく連続除湿できます。 ■除湿機の定格出力:25W、45W / 除湿機の実際出力:22W、42Wです。予め、ご了承ください。 ■自動停止機能: 1.普通型(ボタンスイッチ): タンクの中の水がそろそろ溢れる時に稼働が自動停止となります。 2.リモコン型(リモコンスイッチ): 湿度を設定して、定格湿度に達する場合、自動停止します、これに反して、定 格湿度が超える場合、自動稼働します。 サイズ ■36*24*13cm ■重量: 2.4kg ■タンク容量: 2500ml ■排水用のホースの直径: 7mm ■ホースの長さ:50cm ■定格除湿能力: 500〜650ml ■(室温30度、湿度80%時の1日あたりの除湿量です。) キーワード 除湿機 コンパクト コンプレッサー 除湿器 部屋干し コンパクト 衣類乾燥 小型 衣類乾燥除湿機 湿気 室内物干し 室内干し パワフル 静音 省エネ 梅雨 注意事項 ※実使用時の衣類乾燥時間は使用環境・使用条件により異なります。 製造国 中国
D-FORME
29,700円
シンプル設計&コンパクトな除湿乾燥機 商品仕様方式コンプレッサー方式サイズW30.5×D21.6×H51.6cm 材質ABS樹脂 排水タンク容量約2.1L重量約11.4kg 消費電力(50Hz)150W (60Hz)165W12時間当たりの電気代 約52円 (MAX運転時)運転音42dB 適応床面積目安一戸建て住宅 (木造)和室:7畳(11m2)一戸建て住宅 (プレハブ):11畳(18m2)集合住宅 (コンクリート)洋室:13畳(21m2)除湿能力約5.5L /日コードの長さ約180cm付属品排水ホース保証期間ご購入より1年間デザイナーMatti Walker (マッティ ウォーカー)ブランドStadler Form (スタドラーフォーム)商品説明 スイスのデザイン家電メーカー"Stadler Form (スタドラーフォーム)"から登場したコンパクト&シンプル設計な除湿機『Theo (テオ)』。 Theoは空気を冷やして水分を取り除くコンプレッサー方式を用いた除湿機です。除湿量1日5.5Lのパワフル乾燥で、湿気・カビ・結露対策に活躍してくれます。 梅雨時期の室内干しの際にも最適。ハンドル付きなので持ち運んでお部屋の移動も楽々行えます。 多機能ながらシンプル設計で扱いやすく、スタイリッシュなデザインがお部屋に自然と溶け込みます。 注意※除湿可能床面積の目安は、JEMA(日本電機工業会)規格(JEM 1411)に基づいた数値です。 ※除湿能力は、室温27℃ 相対湿度60%を持続する室内で24 時間運転した場合の除湿量です。 ※輸入品の為、パッケージに擦り傷・潰れ箇所がある場合がございます。予めご了承のください。 ※モニターの設定等により実際の商品と写真の色合いが若干異なる場合がございます。予めご了承下さい。 ↓↓「スタドラーフォーム...
リビングート 楽天市場店
41,800円
サイズ約 幅29.8×奥行21.6×高さ55.5(cm)コード:約 184(cm)重量約 10.5kg容量排水タンク容量:約 2.1(L)内容量1個付属品:排水ホース1本材質ABS樹脂生産国中国製キャスター付き備考【除湿可能床面積】一戸建て和室:約 6畳一戸建て洋室:約 9畳マンション・アパート洋室:約 11畳※保証期間は、お買い上げ後2年間です。区分返品・キャンセル区分(不可)ギフトラッピングページを見る消臭/除菌/抗菌/除湿カテゴリから探す除湿乾燥機 Stadler Form Albert little コンプレッサー方式おすすめポイントパワフルな除湿乾燥機 除湿量1日4.5Lスイスで生まれたデザイン除湿乾燥機です。除湿量は1日4.5Lの強力除湿で、湿気の多い季節もパワフルに除湿、乾燥するためカラッと快適に過ごせます。1年中カビや結露対策にお使いいただけます。※除湿能力は、室温27度、相対湿度60%を持続する室内で24時間運転した場合の除湿量です。コンプレッサー方式一般的なエアコンの除湿と同じ方式で、空気を冷やして水分を取り除くコンプレッサー方式です。自動湿度調整30〜80%の間でお好みの湿度を設定し、自動で湿度を調整する機能が搭載されています。また連続運転も可能です。風速調節風速は2段階調節が可能です。風量を多くすると早い除湿効果が期待できます。商品詳細スイング機能空気の向きを規則的に変えて、部屋中に乾燥した空気を分配します。ナイトモード睡眠を妨げないよう光の強さを減少、ファンが低速運転になります。光や稼働音から睡眠を守ります。自動霜取り機能室温が16度未満の場合、自動的に霜取り機能モードになり霜を取り除きます。満水タンクお知らせ機能タンクが満水になるとお知らせ音が鳴り、自動的に運転を停止します...
雑貨クラブ 楽天市場店
5,399円
ドリンクホルダーでも使用可能: ドリンクホルダーでも使用できる直径約70mmのコンパクトサイズで、お部屋はもちろん、車内でも使える加湿器。 高い静音性で就寝時にも使いやすい: 寝室や子供部屋で使うことを想定し、運転音は30dBと静音性を重視。 シンプルデザイン: インテリアに溶け込む、すっきりした上質なデザインで、日々の生活に取り入れやすくしました。 オフィスや部屋の乾燥対策に: 最大35ml/Hの加湿量でたっぷり潤いします。 基本仕様 サイズ 70×70×154mm 重量 162g 電源 DC5V 1A 消費電力(約) 2W 加湿能力(約) 35ml/h タンク容量(約) 300ml 関連キーワード(商品説明ではありません):加湿器アロマ おしゃれ 大容量 加湿器気化式 ハイブリッド式 加熱式 超音波式 シャープ 陶器 マイナスイオン 投影ライト 夜間照明 オフィス 寝室
Luxze(ラグゼ) インテリア
48,840円
[cado]部屋間の移動がラクにできるコンプレッサー式除湿機 商品のご紹介 サイズ・ホワイト幅32.7×奥行20.7×高さ68.5cm・クールグレー幅33×奥行21×高さ68.2cm 素 材ABS樹脂、アルミニウム他 カラーホワイト、クールグレー 重 量約12kg 梱包サイズ41.6x29.4x79.6cm(約14kg) 備 考除湿方式:コンプレッサー方式 運転モード:除湿モード/衣類乾燥モード 除湿可能面積の目安: [50Hz]コンクリート住宅 16畳(〜27平方メートル)、 木造住宅 8畳(〜14平方メートル) [60Hz]コンクリート住宅 19畳(〜31平方メートル)、 木造住宅 9畳(〜16平方メートル) 除湿量※1: [50Hz]6.5L/日 [60Hz]7.5L/日 タンク容量:3.5L 消費電力: 除湿(強)※2:[50Hz]170W/[60Hz]187W 衣類乾燥※2:[50Hz]172W/[60Hz]189W 運転音:除湿(強)45dBA/衣類乾燥48dBA/除菌消臭(強)47dBA LEDサイン:タンク満水お知らせ その他:湿度自動調整、タンク満水時自動停止、12時間後自動電源OFF、自動霜取り機能 付属品:保証書 ※1 風量強で運転し、室温27℃、相対湿度60%を維持し続けたときの1日あたりの除湿量です。 ※2 室温27℃、湿度60%の場合 【商品コード】cado ▼cadoシリーズコチラ ・空気清浄機(15畳) [詳細へ] ・空気清浄機(26畳) [詳細へ] ・空気清浄機(26畳/リモート操作機能付き) [詳細へ] ・ポータブル空気清浄機 [詳細へ] ・除菌脱臭機 [詳細へ] ・マイクロミスト加湿器 (約400mL/h)[詳細へ] ・マイクロミスト加湿器 (約600mL/h)[詳細へ] ...
お弁当グッズのカラフルボックス
41,800円
サイズ約 幅29.8×奥行21.6×高さ55.5(cm)コード:約 184(cm)重量約 10.5kg容量排水タンク容量:約 2.1(L)内容量1個付属品:排水ホース1本材質ABS樹脂生産国中国製キャスター付き備考【除湿可能床面積】一戸建て和室:約 6畳一戸建て洋室:約 9畳マンション・アパート洋室:約 11畳※保証期間は、お買い上げ後2年間です。区分返品・キャンセル区分(不可)ギフトラッピングページを見る消臭/除菌/抗菌/除湿カテゴリから探す除湿乾燥機 Stadler Form Albert little コンプレッサー方式おすすめポイントパワフルな除湿乾燥機 除湿量1日4.5Lスイスで生まれたデザイン除湿乾燥機です。除湿量は1日4.5Lの強力除湿で、湿気の多い季節もパワフルに除湿、乾燥するためカラッと快適に過ごせます。1年中カビや結露対策にお使いいただけます。※除湿能力は、室温27度、相対湿度60%を持続する室内で24時間運転した場合の除湿量です。コンプレッサー方式一般的なエアコンの除湿と同じ方式で、空気を冷やして水分を取り除くコンプレッサー方式です。自動湿度調整30〜80%の間でお好みの湿度を設定し、自動で湿度を調整する機能が搭載されています。また連続運転も可能です。風速調節風速は2段階調節が可能です。風量を多くすると早い除湿効果が期待できます。商品詳細スイング機能空気の向きを規則的に変えて、部屋中に乾燥した空気を分配します。ナイトモード睡眠を妨げないよう光の強さを減少、ファンが低速運転になります。光や稼働音から睡眠を守ります。自動霜取り機能室温が16度未満の場合、自動的に霜取り機能モードになり霜を取り除きます。満水タンクお知らせ機能タンクが満水になるとお知らせ音が鳴り、自動的に運転を停止します...
インテリアパレット
29,700円
サイズ約 幅30.5×奥行21.6×高さ51.6(cm)コード:約 180(cm)重量約 11.4kg容量排水タンク容量:約 2.1(L)内容量1個付属品:排水ホース1本材質ABS樹脂生産国中国製備考【除湿可能床面積】一戸建て住宅(木造)和室:約 7 畳一戸建て住宅(プレハブ住宅):約 11 畳マンション・アパート洋室:約 13 畳※保証期間は、お買い上げ後2年間です。区分返品・キャンセル区分(不可)ギフトラッピングページを見る消臭/除菌/抗菌/除湿カテゴリから探す除湿機 Stadler Form Theo コンプレッサー方式おすすめポイントコンパクトでシンプル設計の除湿乾燥機 除湿量1日5.5Lスイスで生まれたデザイン除湿乾燥機です。除湿量は1日5.5Lで湿気の多い季節もパワフルに除湿、乾燥するためカラッと快適に過ごせます。コンパクトなシンプル設計で、1年中カビや結露対策にお使いいただけます。※除湿能力は、室温27度、相対湿度60%を持続する室内で24時間運転した場合の除湿量です。コンプレッサー方式一般的なエアコンの除湿と同じ方式で、空気を冷やして水分を取り除くコンプレッサー方式です。自動湿度調整40%、50%、60%でお好みの湿度を設定し、自動で湿度を調整する機能が搭載されています。また連続運転も可能です。タイマー機能1〜7時間の間でタイマーを設定できます。商品詳細満水タンクお知らせ機能排水タンクが満水になると赤いLEDライトが点灯し、自動でスイッチが切れます。開口角度の変更開口の角度を3段階に手動で変更できます。持ち運び用ハンドル付き持ち運び用ハンドル付きでお部屋の移動も簡単です。※タンクに水が入っている場合は水がこぼれるので移動しないでください。排水ホース付き付属の排水ホースをタンクに取り付ければ...
INVERNO楽天市場店
13,980円
【一台3役 オールシーズン適用】 除湿・干衣・空気清浄の3役をこの1台で果たす除加湿空気清浄機です。さらに除湿機能を利用した衣類乾燥や部屋干しにも。一人暮らしにぴったり、複数の部屋での使いまわしも簡単に持ち運べるので、湿気の多いこれからの時期には欠かせない除湿アイテムです。 【最大30畳対応 強力除湿・加湿】 ペルチェ式除湿機で、ジメジメした空気を吸い込み、結露させることで余分の湿気を取り除き、さらさら快適空間に。600ML/日のハイパワーでスピード除湿、湿気によるカビ・結露・異臭などいろんな悩みを一気に解決。 【集じん/イオン/UV除菌 空気清浄機】 超細密不織布集塵フィルターにより、空気中の花粉、ほこり、アレル物質などを強力吸着、マイナスイオンを放出することで、臭いの元やカビなどを分解し、浮遊菌を減少して、部屋干しの生乾き臭を抑え、新鮮な空気を提供するなどの空気清浄効果があり。 【自動湿度調整可能】 常に設定湿度に保つように調整する自動運転モードもあり、設定湿度を超えると除湿運転、設定湿度以下になると加湿運転、設定湿度に達すると空気清浄運転のみ。水がなくなった時、満水の時は自動的運転停。
お弁当グッズのカラフルボックス
29,700円
サイズ約 幅30.5×奥行21.6×高さ51.6(cm)コード:約 180(cm)重量約 11.4kg容量排水タンク容量:約 2.1(L)内容量1個付属品:排水ホース1本材質ABS樹脂生産国中国製備考【除湿可能床面積】一戸建て住宅(木造)和室:約 7 畳一戸建て住宅(プレハブ住宅):約 11 畳マンション・アパート洋室:約 13 畳※保証期間は、お買い上げ後2年間です。区分返品・キャンセル区分(不可)ギフトラッピングページを見る消臭/除菌/抗菌/除湿カテゴリから探す除湿機 Stadler Form Theo コンプレッサー方式おすすめポイントコンパクトでシンプル設計の除湿乾燥機 除湿量1日5.5Lスイスで生まれたデザイン除湿乾燥機です。除湿量は1日5.5Lで湿気の多い季節もパワフルに除湿、乾燥するためカラッと快適に過ごせます。コンパクトなシンプル設計で、1年中カビや結露対策にお使いいただけます。※除湿能力は、室温27度、相対湿度60%を持続する室内で24時間運転した場合の除湿量です。コンプレッサー方式一般的なエアコンの除湿と同じ方式で、空気を冷やして水分を取り除くコンプレッサー方式です。自動湿度調整40%、50%、60%でお好みの湿度を設定し、自動で湿度を調整する機能が搭載されています。また連続運転も可能です。タイマー機能1〜7時間の間でタイマーを設定できます。商品詳細満水タンクお知らせ機能排水タンクが満水になると赤いLEDライトが点灯し、自動でスイッチが切れます。開口角度の変更開口の角度を3段階に手動で変更できます。持ち運び用ハンドル付き持ち運び用ハンドル付きでお部屋の移動も簡単です。※タンクに水が入っている場合は水がこぼれるので移動しないでください。排水ホース付き付属の排水ホースをタンクに取り付ければ...
plywood zakka(インテリア雑貨)
64,900円
こんな方にオススメです!・雨の日でも洗濯物が干したい。・仕事が忙しくて夜しか干す時間がない。・野外に干した時の花粉や黄砂の付着が気になる。・立地の関係でベランダに洗濯物を干したくない。 ■ブランド Stadler Form スタッドラー・フォーム ■デザイナー Matti Walker ■サイズ 幅35×奥行25.2×高さ65.5cm ■電源コード 約1.8m ■重 さ 約13.6kg■素 材 ABS樹脂 ■消費電力 最小:255W 最大:310W■電 源 100V 50/60Hz■除湿能力 8.5L/日■タンク容量 4.2L ■付属品 排水ホース ■運転音 50db ■除湿可能 床面積 一戸建て和室:10畳(17m2) 一戸建て洋室:15畳(25m2) マンション・アパート洋室:20畳(33m2) ■機 能 ・霧取り機能 ・自動湿度調整(連続/30〜80%) ・風量調整(3段階) ・スイングモード ・満水タンクお知らせ機能 ・移動用キャスター付き ・ナイトモード ・時刻設定、タイマー付き ・ダイヤルスイッチ付き ■備 考 【コンプレッサー方式除湿機の特徴】 ・高温時(25℃以上)での除湿力が大きく夏場に最適。 ・除湿量が多く、多湿の季節でもパワフルに乾燥。 ・消費電力が小さく経済的。 ※デカント式の約半分の電力 ・室内温度の上昇が少ない。 ■保証期間 お買い上げから2年間 ■ご注意 人の居る部屋では連続運転で長時間使わないで下さい。部屋の温度が上がり、乾燥して健康を害する恐れがあります。特に器具の操作ができない、乳幼児、お子様、お年寄りの方が居る場所では十分に注意して下さい。 こちらの商品は送料無料です。 こちらの商品はラッピングを承れません。ご了承の上お買い求め願います。■ Matti Walker...