ドリエムコーポレーション
21,780円
(中古品)パナソニック 光美容器 光エステ ボディ&フェイス用 ハイパワータイプ シルバー調 ES-WP81-S【メーカー名】パナソニック【メーカー型番】ES-WP81-S【ブランド名】パナソニック(Panasonic)【商品説明】パナソニック 光美容器 光エステ ボディ&フェイス用 ハイパワータイプ シルバー調 ES-WP81-S1回目から効果実感、スベスベ肌へ。Wランプの連続発光でハイパワーなのに、肌にやさしい。ムダ毛ケアをしながら、美肌に導く光ケアもできる。ボディから顔まで1台でケア。【男性のヒゲにも使える】使い始めは2週間に1度のお手入れでOK。当店では初期不良に限り、商品到着から7日間は返品を 受付けております。品切れの場合は2週間程度でお届け致します。ご注文からお届けまで1、ご注文⇒24時間受け付けております。2、注文確認⇒当店から注文確認メールを送信します。3、在庫確認⇒中古品は受注後に、再メンテナンス、梱包しますので お届けまで3日〜10日程度とお考え下さい。4、入金確認⇒前払い決済をご選択の場合、ご入金確認後、配送手配を致します。5、出荷⇒配送準備が整い次第、出荷致します。配送業者、追跡番号等の詳細をメール送信致します。6、到着⇒出荷後、1〜3日後に商品が到着します。当店はリサイクル専門店につき一般のお客様から買取しました中古扱い品です。
ワットマン楽天市場店
15,180円
【ご注意】商品は店頭・他ネットショップでも販売しておりますので、ご注文をいただいても売り切れの場合がございます。ご了承ください。ブランド名パナソニック Panasonic商品名光美容器 ES-WP80シリアル番号80528商品説明サロンと同様のIPL技術でムダ毛と美肌へアプローチ使用できる部位: 脚、腕、脇、手、胸、お腹、VIO、顔(髭含む)総照射回数不明付属品印刷物、電源ケーブル、ポーチ、各種アタッチメント※主な付属品を記載するようしております。中古品の特性上、全ての付属品の正確な記載が難しいため詳細は掲載の写真にてご確認ください。付属品は写真にて【全て】掲載しておりますコンディションレベルAA(美品)コンディションの備考【全体】キズまたは汚れが目立たず、全体的には使用感のない状態の綺麗な中古品です※写真や内容を良くご確認のうえ、ご入札・ご購入くださいませ配送方法宅配便商品番号skd123602997在庫お問合せ先【ワットマンテックサクラス戸塚店】 045-443-6901【ご注意】当社オンラインショップ以外で情報、商品写真、画像、文章等を無断で転用しているページは偽サイトであり当店とは一切関係がございませんのでご注意ください。接続先のURLをご確認ください。楽天市場URL:https://www.rakuten.co.jp/楽天市場商品ページ:https://item.rakuten.co.jp/●●●《パナソニック》Panasonic光美容器 ES-WP80 u1132377122
お取り寄せ本舗 KOBACO
23,960円
【中古】パナソニック 脱毛器 ソイエ ボディ&角質ケア用 ピンク ES-EL8A-P【メーカー名】パナソニック(Panasonic)【メーカー型番】ES-EL8A-P【ブランド名】パナソニック(Panasonic)【商品説明】パナソニック 脱毛器 ソイエ ボディ&角質ケア用 ピンク ES-EL8A-P当店では初期不良に限り、商品到着から7日間は返品を 受付けております。お問い合わせ・メールにて不具合詳細をご連絡ください。【重要】商品によって返品先倉庫が異なります。返送先ご連絡まで必ずお待ちください。連絡を待たず会社住所等へ送られた場合は返送費用ご負担となります。予めご了承ください。他モールとの併売品の為、完売の際はキャンセルご連絡させて頂きます。中古品の画像および商品タイトルに「限定」「初回」「保証」「DLコード」などの表記がありましても、特典・付属品・帯・保証等は付いておりません。電子辞書、コンパクトオーディオプレーヤー等のイヤホンは写真にありましても衛生上、基本お付けしておりません。※未使用品は除く品名に【import】【輸入】【北米】【海外】等の国内商品でないと把握できる表記商品について国内のDVDプレイヤー、ゲーム機で稼働しない場合がございます。予めご了承の上、購入ください。掲載と付属品が異なる場合は確認のご連絡をさせて頂きます。ご注文からお届けまで1、ご注文⇒ご注文は24時間受け付けております。2、注文確認⇒ご注文後、当店から注文確認メールを送信します。3、お届けまで3〜10営業日程度とお考えください。4、入金確認⇒前払い決済をご選択の場合、ご入金確認後、配送手配を致します。5、出荷⇒配送準備が整い次第、出荷致します。配送業者、追跡番号等の詳細をメール送信致します。6、到着⇒出荷後、1〜3日後に商品が到着します。 ※離島...
GoodLifeStore
14,960円
【中古】ブラウン 自宅光美容器 シルクエキスパート BD-5004【メーカー名】ブラウン(BRAUN)【メーカー型番】BD-5004【ブランド名】ブラウン(BRAUN)【商品説明】ブラウン 自宅光美容器 シルクエキスパート BD-5004本体+付属品:ジレットヴィーナススナップ シェーバー (持ち運び用小型サイズ)サイズ:約幅205×奥行70×高さ50mm本体重量 : 335g【フラッシュ自動調節システム】光出力を自動調節するので、エステと同じような脱毛が可能中古品のため使用に伴うキズ等がございますが、問題なくご使用頂ける商品です。画像はイメージ写真ですので商品のコンディション、付属品の有無については入荷の度異なります。当店にて、動作確認・点検・アルコール等のクリーニングを施しております。中古品のため限定特典や補償等は、商品名、説明に記載があっても付属しておりません予めご了承下さい。当店では初期不良に限り、商品到着から7日間は返品を 受付けております。他モールとの併売品の為、完売の際はご連絡致しますのでご了承ください。ご注文からお届けまで1、ご注文⇒ご注文は24時間受け付けております。2、注文確認⇒ご注文後、当店から注文確認メールを送信します。3、お届けまで3〜10営業日程度とお考え下さい。4、入金確認⇒前払い決済をご選択の場合、ご入金確認後、配送手配を致します。5、出荷⇒配送準備が整い次第、出荷致します。配送業者、追跡番号等の詳細をメール送信致します。6、到着⇒出荷後、1〜3日後に商品が到着します。 ※離島、北海道、九州、沖縄は遅れる場合がございます。予めご了承下さい。お電話でのお問合せは少人数で運営の為受け付けておりませんので、メールにてお問合せお願い致します。営業時間 月〜金 10:00〜17...
ブランドワークス
16,280円
メーカー名ヤーマン / YA-MAN製品名レイボーテ スピーディ型番STA-180PBタイプ光美容器サイズ横幅:69mm高さ:200mm奥行:53mm製造年2015年製カラーピンク付属品欠品はございません。全て揃っております。商品状態N 未開封品未開封の中古品です。 箱に多少の汚れ、日焼けがございます。状態ランクN 未開封品未開封品(展示品含む)。検品等の為に開封品もあり。A 状態良好使用感があまりなく、状態良好な中古品。B 一般的な中古通常使用に伴う汚れや傷、日焼け等があるもの。C 使用感の目立つ中古使用感があり、汚れや傷が目立つもの。D 難あり中古使用に支障のない程度の傷・破損があるもの。J ジャンク故障や破損、重要パーツの欠品等があるもの。※状態ランクはあくまで当店による基準となりますので、目安としてお考えください。※当店の商品は一部店頭でも販売しております。ご注文時に在庫ありとなっていた場合でも売り切れの際はご注文をキャンセルさせていただくこともございますので、予めご了承ください。配送料金こちらの商品の配送料金は日本郵便(ゆうパック)による発送となります。詳細につきましては「決済・発送・返品」のページをご確認ください。
アトリエ絵利奈
15,801円
【中古】パナソニック サラシェ 全身シェーバー ブルー ES2235PP-A【メーカー名】パナソニック(Panasonic)【メーカー型番】ES2235PP-A【ブランド名】パナソニック(Panasonic)【商品説明】パナソニック サラシェ 全身シェーバー ブルー ES2235PP-A映像商品などにimportと記載のある商品に関してはご使用中の機種では使用できないこともございますので予めご確認の上お買い求めください。 付属品については商品タイトルに記載がない場合がありますので、ご不明な場合はメッセージにてお問い合わせください。 画像はイメージ写真ですので画像の通りではないこともございます。ビデオデッキ、各プレーヤーなどリモコンなど付属してない場合もございます。 記載があっても限定版の付属品、特典、ダウンロードコードなどは無い場合もございます。 中古品の場合、基本的に説明書・外箱・ドライバーインストール用のCD-ROMはついておりません。 当店では初期不良に限り、商品到着から7日間は返品を受付けております。 ご注文からお届けまで ご注文⇒ご注文は24時間受け付けております。 注文確認⇒当店より注文確認メールを送信いたします。 入金確認⇒決済の承認が完了した翌日より、お届けまで3営業日〜10営業日前後とお考え下さい。 ※在庫切れの場合はご連絡させて頂きます。 出荷⇒配送準備が整い次第、出荷致します。配送業者、追跡番号等の詳細をメール送信致します。 ※離島、北海道、九州、沖縄は遅れる場合がございます。予めご了承下さい。 ※ご注文後、当店より確認のメールをする場合がございます。期日までにご返信が無い場合キャンセルとなりますので予めご了承くださいませ。 ※当店ではお客様とのやりとりを正確に記録する為、電話での対応はしておりません...
E-COST
15,800円
アイリスオーヤマのホームパルスライト式光美容器エピレタモーション EP-0337は、光脱毛器で、家庭用の美容器具です。この機器は、光を照射してムダ毛の成長を遅らせることで、自宅で簡単に脱毛処理ができるようになっています。 EP-0337は、持ち手の形状が握りやすく、使いやすいデザインとなっています。また、パルスライト方式を採用しているため、痛みを最小限に抑えながら効果的な脱毛処理が可能です。さらに、スキンセンサー搭載で肌の色に合わせて適切な光を照射するため、安心して使用することができます。 EP-0337は、フラッシュカートリッジが交換可能で、専用のカートリッジを使い続けることで繰り返し使用が可能です。ただし、個人差がありますので、効果には個人差があることを留意しながら使用することがおすすめです。
miyumiyu楽天市場店
22,398円
◆商品名:LOVE DOCK 脱毛器 だつもうき脱毛器 アイスレディース メンズ脱毛器 光美容器 5段階 家庭用 光エステ 自動連続照射 男女兼用 IPL 光 プロのIPL光脱毛器は、全身脱毛は安全かつ有効です。96%の女性が4回の使用で目に見える効果を実感しました。 8週間後肌をつるつるになり、ムダ毛も目立たなくなります。LOVE DOCK家庭用脱毛器は自宅で好きなときに気軽に脱毛ができます。 照射レベルが5段階調整可能で、お肌の調子やに合わせてレベルを調節できて、もっと安心、最適なケアができます。連続モードとマニュアルモードの切り替えが可能。腕や脚、背中などの広い範囲には連続モードがおすすめです。ビキニライン、唇、脇など、より細かい部分にはマニュアルモードがおすすめです。 全身脱毛:35万回以上のフラッシュ回数で一人は一生使用でき、家族、友達、カップルとシェアしてご使用もいただけます。最初の4週間は週に2-3回で、5〜8週目に週に1-2回,8週間後は2週間に1回または月に1回使用できる。LCD画面付き、残りのフラッシュ回数、使用しているモードやレベルが一目瞭然です。 二つのカートリッジが付き、脱毛カートリッジと冷却カートリッジ。肌を冷却して損傷から保護し。ジェルやクリームなどは要らない。タッチセンサーの設計、照射ボタンを押しても、照射面が肌に90°垂直に接触していなければ、照射されません。 【小型設計、携帯便利】IPL光美容器本体重量は293 g 、コンパクトなのでケースやカバンには簡単に入れて、出張や旅行中でも自由自在に利用できます。LOVE DOCK だつもうき 脱毛器はエレガント包装なので、、誕生日や記念日、自分自身や恋人などへのプレゼントに最適です。
お取り寄せ本舗 KOBACO
17,000円
【中古】(非常に良い)パナソニック ボディトリマー お風呂剃り可 海外対応 男性用 黒 ER-GK80-K【メーカー名】パナソニック(Panasonic)【メーカー型番】ER-GK80-K【ブランド名】パナソニック(Panasonic)【商品説明】パナソニック ボディトリマー お風呂剃り可 海外対応 男性用 黒 ER-GK80-K当店では初期不良に限り、商品到着から7日間は返品を 受付けております。お問い合わせ・メールにて不具合詳細をご連絡ください。【重要】商品によって返品先倉庫が異なります。返送先ご連絡まで必ずお待ちください。連絡を待たず会社住所等へ送られた場合は返送費用ご負担となります。予めご了承ください。他モールとの併売品の為、完売の際はキャンセルご連絡させて頂きます。中古品の画像および商品タイトルに「限定」「初回」「保証」「DLコード」などの表記がありましても、特典・付属品・帯・保証等は付いておりません。電子辞書、コンパクトオーディオプレーヤー等のイヤホンは写真にありましても衛生上、基本お付けしておりません。※未使用品は除く品名に【import】【輸入】【北米】【海外】等の国内商品でないと把握できる表記商品について国内のDVDプレイヤー、ゲーム機で稼働しない場合がございます。予めご了承の上、購入ください。掲載と付属品が異なる場合は確認のご連絡をさせて頂きます。ご注文からお届けまで1、ご注文⇒ご注文は24時間受け付けております。2、注文確認⇒ご注文後、当店から注文確認メールを送信します。3、お届けまで3〜10営業日程度とお考えください。4、入金確認⇒前払い決済をご選択の場合、ご入金確認後、配送手配を致します。5、出荷⇒配送準備が整い次第、出荷致します。配送業者、追跡番号等の詳細をメール送信致します。6、到着⇒出荷後、1...
SHOP彩
13,980円
商品情報 商品名 脱毛器 9万発照射 IPL光脱毛器 仕様 ■素材:ABS ■サイズ:23*18*7cm ■重量:約850g ■パッケージ内容 : IPL光美容器*1(除毛ヘッド*1個)、ACアダプター*1、シェーバー*1、保護眼鏡*1、取扱説明書*1 おすすめポイント ■【冷感機能&99万回照射回数】 本製品はクール機能?冷感機能を搭載されており、照射回数は約99万回で、交換不要で便利です。肌の色と箇所に合わせて5段階の照射レベルを調節可能です。適用部位:顔(頬骨より下の部分)、髭、脚、腕、指、脇の下、ヒザ、ビキニライン等、全身手入れ可能です。 ■【快適安全に脱毛?ムダ毛処理】 IPL脱毛とは、皮膚にやさしい光エネルギーが照射し、毛のメラニン色素に光を当てることで毛根にダメージを与えて脱毛や抑毛を実現します。IPL脱毛を行うと、照射された部分の毛は一旦抜け落ちます。その後再生された毛が細くなったり、生えてくるスピードも遅くなります。 ■【自宅で便利&8週間で脱毛】 エステサロンと同じIPL方式を採用し、いつでも簡単におうちでもエステ級の脱毛可能で、快適につるつるのお肌を実現!週に1〜2回使用し続け、4週間で効果が現れます。照射レベルは肌色と毛色により個人差があり、初めてご利用の方は最初のレベル1から調整してオススメです。電源ボタンを短押すとレベルを調整可能です。 注意事項 下記の状況は本製品を使用しないでください ●皮膚感覚の弱い方 ●アトピー性皮膚炎、皮膚損傷、開放性傷口のある方 ●光線過敏の方 ●化粧品、服装や金属などに過敏しやすい方 ●妊娠中?授乳中?生理中の方 ●過去2週間に過度な日焼けした方 ●8歳以下の幼児 安心保証 出荷時に再度検品し万全を期しておりますが、万が一初期不良がある場合、ご遠慮なくお問い合わせください。...
ワットマン楽天市場店
16,940円
【ご注意】商品は店頭・他ネットショップでも販売しておりますので、ご注文をいただいても売り切れの場合がございます。ご了承ください。ブランド名D2C総合研究所 D2C商品名光美容器 HOME STLASSH商品説明全身どこでも使用可能お家で簡単ムダ毛ケア残数:400450 大変キレイな状態でした付属品元箱,取扱説明書,ACアダプター,サングラス※主な付属品を記載するようしております。中古品の特性上、全ての付属品の正確な記載が難しいため詳細は掲載の写真にてご確認ください。付属品は写真にて【全て】掲載しておりますコンディションレベルA(良品)コンディションの備考【全体】キズまたは汚れが見当たりますが、全体的には使用感の少ない状態の良い中古品です※お客様のご都合によるサイズ違いや状態による返品は受付ておりません。写真や内容を良くご確認のうえ、ご購入くださいませ配送方法宅配便商品番号ebd123562541在庫お問合せ先【ワットマンテックマルイファミリー海老名店】 046-204-6801【ご注意】当社オンラインショップ以外で情報、商品写真、画像、文章等を無断で転用しているページは偽サイトであり当店とは一切関係がございませんのでご注意ください。接続先のURLをご確認ください。楽天市場URL:https://www.rakuten.co.jp/楽天市場商品ページ:https://item.rakuten.co.jp/●●●《D2C総合研究所》D2C光美容器 HOME STLASSH q1112825416
くらもちショップ
13,980円
商品特徴 【家庭用IPL光脱毛器で、サロン級の美容体験をご提供します】該当脱毛器は肌にやさしい先端の美容技術を採用しています。IPL光は毛包を狙い、照射することで温熱効果を与えます。定期的な照射により、ムダ毛の発育を阻害し除毛効果を得ることができます。継続的な使用により、約8週間後にはお肌が滑らかになり、ムダ毛が目立ちにくくなる効果を実感できます。 【2024最新サロン級光脱毛器】家庭用脱毛器はサファイア冷感脱毛技術を採用して、瞬時氷冷却クーリング5℃まで下がり、皮膚を傷つけることなく、きれいに脱毛できます。敏感肌でお悩みの女性におすすめです! 【6段階調節】冷感脱毛器は6段階のエネルギーがあります。初心者は1段階から試して、自分に合ったレベルまで徐々に調整してください。 【530~1200nm波長で速く脱毛】 フラッシュ式脱毛器の有効波長(530~1200nm)で、レディースならではの細くてやわらかいうぶ毛でも、メンズならではの硬毛でも、手軽に対応できます。また1回照射の最高峰のパワーは最大20Jを実現!! 【わずか2週間で目に見える効果】 お客様の96%が、2週間で目に見える効果があったとの声もいただいております。 さらに、約90%の女性が一回で使用した後に、2ヶ月以内にムダ毛が生えてこないとの効果を実感されました。 【照射面積が広くて脱毛時間を節約】 vio対応脱毛器は最大照射面積は4cm2と光照射間隔は約0.7秒で、全身脱毛は約10分間だけです。全身ケアにもかかる時間も減らせ、腕が疲れにくくて続けやすいです。 【1体式無痛冷感脱毛】冷感脱機能付き、急速に皮膚温度を下げ、アレルギー、赤く腫れる副作用を防止します。やけど防止:科学的な設計、アタッチメント付きの安全距離で効果を最大限に発揮できるだけではなく...
クレイジーショップ
14,290円
商品名:脱毛器 状態:新品未使用 型番:KD503A 消費電力: 36W スペクトル: 520-1200nm 重量:約223g サイズ:約170x65x43mm 出力電圧:100-240V、50/60HZ、1.0A 段階:5段階調節可 商品内容:脱毛器x1,アダプタx1,眼鏡x1,英語説明書x1(電子版の日本語説明書も用意しております。ご希望の場合、注文番号を添付の上、ご連絡ください) キーワード 脱毛器 光美容器 フラッシュ IPL 光脱毛器 脱毛 美顔器 サロン 45万発 ムダ毛 ヒゲ メンズ レディース エステ シェーバー ニキビ シミ 異性ウケ ノン レーザー VIO 全身対応 小型 軽量 無痛 美肌 家庭用 クイックシェーバー フェイスシェーバー レディースシェーバー 女性用除毛器 女性用シェーバー フェイスシェーバー 電動 フェイス 電動シェーバー うぶ毛 ムダ毛処理 顔そり 顔剃り 多機能 脇 口 腕 背中 足 ビキニライン プレゼント 超軽量 送料無料 ギフト おすすめ 春夏秋冬 男女兼用クイックシェーバー 電気シェーバー ご注意 生産ロットにより若干仕様、色が異なる場合があります。予めご了承ください。撮影時の照明やパソコンの環境により画面上と実物では、多少色具合が異なって見える場合もございます。 商品の品質を向上の為、掲載商品の仕様は予告なく変更される場合もございます、予めご了承ください。
ネットClick Store 楽天市場店
17,854円
◆商品名:Sarlisi 脱毛器 全身脱毛 冷感脱毛 IPL光脱毛器 家庭用 9段階調節 99万回照射 連続照射 光脱毛器 光エステ 男女兼用 だつもうきメンズ 髭 無痛脱毛 軽量 VIO対応 手動/自動モード 光美容器 White Ai07
美ガーデンショップ
15,800円
60万ショット! 美肌 脱毛器 脱毛機 家庭用脱毛器 自宅で手軽に脱毛サロン並みの 効果が期待できる。フラッシュ脱毛&美肌ケア ニキビケア 自分のペースで全身脱毛ケア ・日本語説明書付き ※同封されていなかった場合は、ご注文番号を添えて速やかにご連絡を頂けますようお願いいたします。商品詳細商品名 IPL式光脱毛器 光タイプ パルス光(IPL) パッケージ内容 本体*1 / 光フェイシャルカートリッジ / 接続ケーブル*1 / 専用サングラス*1 / 取扱説明書・保証書*1照射回数 600,000回ショット 照射面積3cm² レベル5段階 入力AC100-240V 定格電圧DC12V/36W 商品説明 【60万回照射回数】 当商品のショット数は約60万回ですので、カートリッジ交換せず、約20年間は全身のお手入れができます。また、使用時ジェルなどが必要ないので、追加のコストは一切かかりません。目の周りや、額には使用しないでください。※医療機器ではありません。 【最新IPL技術を採用する脱毛器】 お肌に優しい,IPL脱毛技術が搭載により、毛のメラニン色素に反応し、毛根にダメージを与え、ムダ毛の再生サイクルを絶ちます。レーザー脱毛とは違い、お肌を傷つけずに、エステサロンで使用されている技術と同じ、自宅で楽々と手入れできます。 HR(脱毛)用カートリッジ :二の腕や顎のラインなど小さなエリア、およびの足のような広いエリアにあるムダ毛を除去したい場合などに使います. SR(光フェイシャル)用カートリッジ :皮膚の表面に照射し、皮下の繊維細胞を刺激し、肌をケアする時に使います. 注意事項初めてご使用の時には、腕の内側に小さなエリアを選んで、耐えるうちにレベル一番弱い所から一レベルつづ上げましょ!日本語の取扱説明書が同梱されてますので、必ず...
美ガーデンショップ
15,800円
60万ショット! 美肌 脱毛器 脱毛機 家庭用脱毛器 自宅で手軽に脱毛サロン並みの 効果が期待できる。フラッシュ脱毛&美肌ケア ニキビケア 自分のペースで全身脱毛ケア ・日本語説明書付き ※同封されていなかった場合は、ご注文番号を添えて速やかにご連絡を頂けますようお願いいたします。商品詳細商品名 IPL式光脱毛器 光タイプ パルス光(IPL) パッケージ内容 本体*1 / 光フェイシャルカートリッジ / 接続ケーブル*1 / 専用サングラス*1 / 取扱説明書・保証書*1照射回数 600,000回ショット 照射面積3cm² レベル5段階 入力AC100-240V 定格電圧DC12V/36W 商品説明 【60万回照射回数】 当商品のショット数は約60万回ですので、カートリッジ交換せず、約20年間は全身のお手入れができます。また、使用時ジェルなどが必要ないので、追加のコストは一切かかりません。目の周りや、額には使用しないでください。※医療機器ではありません。 【最新IPL技術を採用する脱毛器】 お肌に優しい,IPL脱毛技術が搭載により、毛のメラニン色素に反応し、毛根にダメージを与え、ムダ毛の再生サイクルを絶ちます。レーザー脱毛とは違い、お肌を傷つけずに、エステサロンで使用されている技術と同じ、自宅で楽々と手入れできます。 HR(脱毛)用カートリッジ :二の腕や顎のラインなど小さなエリア、およびの足のような広いエリアにあるムダ毛を除去したい場合などに使います. SR(光フェイシャル)用カートリッジ :皮膚の表面に照射し、皮下の繊維細胞を刺激し、肌をケアする時に使います. 注意事項初めてご使用の時には、腕の内側に小さなエリアを選んで、耐えるうちにレベル一番弱い所から一レベルつづ上げましょ!日本語の取扱説明書が同梱されてますので、必ず...